500+ Bahasa Jawa Halus Krama dan Ngoko, Lengkap dari A-Z!

10 min read

Kosakata Bahasa Jawa Halus Krama

Bahasa Jawa Halus atau yang sering dikenal dengan Krama Inggil merupakan salah satu tingkatan bahasa dalam Bahasa Jawa. Penggunaan Bahasa Jawa Halus (Krama Inggil) ini biasanya digunakan untuk menghormati orang yang lebih tua atau untuk orang yang perlu dihormati. Dengan begitu, bisa kita artikan kalau krama inggil adalah tingkatan bahasa yang paling sopan sedangkan di bawahnya ada Krama Lugu, Ngoko Alus dan Ngoko Lugu.

Secara sederhana, tingkatan bahasa yang umum digunakan dalam Bahasa Jawa itu seperti ini:

  • Ngoko Lugu
  • Ngoko Alus
  • Krama Lugu
  • Krama Alus

Untuk lebih jelasnya, kita akan membahas tingkatan Bahasa Jawa pada bab ‘Unggah-Ungguh Basa’. Karena kalau di bahas di artikel ini, takutnya topik jadi terlalu panjang.

Penyebaran Bahasa Jawa

Bahasa Jawa Halus Krama - Penyebaran Bahasa Jawa

Bahasa Jawa merupakan bahasa dengan penutur paling banyak di Indonesia. Bahasa ini mayoritas digunakan oleh suku Jawa yang wilayahnya terdiri dari Yogyakarta, Jawa Tengah dan Jawa Timur. Tak hanya di daerah itu saja, Bahasa Jawa juga kerap digunakan oleh sebagian penduduk di pesisir Cirebon, Subang, Karawang, Banten dan Indramayu.

Bahkan ada juga yang masih menggunakan Bahasa Jawa di daerah lain seperti Sumatera, Kalimantan dan Sulawesi karena program pemerintah ataupun urusan pernikahan. Jadi misalnya Pak Budi dan keluarga yang berasal dari daerah Semarang pindah ke Palembang karena ikut urbanisasi. Mereka sekeluarga menetap di sana dan masih bertutur kata menggunakan logat Bahasa Jawa. Saudara-saudara saya pun begitu, masih hafal betul menggunakan Bahasa Jawa meski sudah berpuluh-puluh tahun hidup di sana.

Mempelajari Bahasa Jawa juga cukup penting khususnya bagi para pemuda yang masih ada keturunan suku Jawa. Dengan mempelajari bahasa ini, kita bisa bertutur kata dengan lebih sopan menggunakan unggah-ungguh basa. Kalau yang bukan berasal dari suku jawa juga mungkin perlu untuk mempelajarinya, karena kita akan mudah bersosialisasi dalam lingkungan yang mayoritas penduduknya berbahasa Jawa.

Minimal sedikit tahu, jangan kosong melompong. Sedikit saja kita mengenal bahasa ini, kita mungkin jadi lebih suka bergaul dan tidak minder lagi kalau sedang berkumpul bersama mereka. Maka dari itu, yuk kita belajar dengan kosakata bahasa jawa yang sering digunakan dalam bahasa sehari-hari. Kita akan memberikan beberapa contoh kosakata bahasa jawa secara lengkap, dari A-Z.

Penggunaan Bahasa Jawa Halus dan Ngoko Sehari-Hari

Penggunaan Bahasa Jawa Halus Krama dan Ngoko

Seperti yang sudah saya singgung, Bahasa Jawa sebenarnya memiliki beberapa tingkatan penggunaan. Bahasa Jawa Krama biasa digunakan untuk berbicara kepada orang tua, orang yang lebih tua atau orang-orang yang perlu dihormati. Sedangkan Bahasa Jawa Ngoko biasanya digunakan untuk berbicara ke seseorang yang sebaya atau sudah kenal dekat (misalnya : teman).

Kamus Bahasa Jawa / Teks Kosakata Bahasa Jawa Lengkap

Nah, berikut kami sajikan daftar kosakata Bahasa Jawa Halus dan Bahasa Ngoko lengkap beserta terjemahan Bahasa Indonesia. Mari kita simak!

Nomor  NgokoKramaBahasa Indonesia
1AbangAbritMerah
2AbotAwratBerat
3AdemAsrepDingin
4AdiRayiAdik
5AdohTebehJauh
6AdolSadeJual
7AdusSiramMandi
8AgamaAgamiAgama
9AjaAmpunJangan
10AkehKathahBanyak
11Aku Inyong NyongKula / DalemAku / Saya
12AlanganPambenganHalangan
13AlasWono/WanaHutan
14AlatPirantosPiranti/Alat
15AlisImbaAlis
16AnaWontenAda
17AntaraAntawisAntara
18AnyarEnggalBaru
19ApaMenopoApa
20ApikSaeBaik
21ApikEndahCantik/Indah
22ArepKersa /BadheMau
23AsuSegawonAnjing
24AtiManahHati
25Ati-AtiAtos-AtosHati-Hati
26AwakSaliraBadan
27AwakedheweKitoKami
28AwanSiangSiang
29AyamAyamAyam
30AyuAyuCantik
31BaitaBaitaPerahu
32BakuBakenBaku
33BaliWangsulKembali
34BalungTosanTulang
35BanPaningsetSabuk
36BangetSangetSangat/Sekali
37BanjurBenaBanjir
38BantalKajang SirahBantal
39BanyuToyaAir
40BarengSarengBersama
41BataBanonBatu Bata
42BathukPalarapanDahi
43Bebek/ItikKambanganBebek/Itik
44BedaBentenBeda
45BekasTirahSisa
46BenSupadosAgar/Supaya
47BenerLeresBenar/Betul
48BengiDalu/NdaluMalam
49BentherBentherPanas
50BerasWosBeras
51BeritaWartosBerita
52BetahBetahButuh
53BisaKedugiMampu
54BisulUntarBisul
55BocahLareAnak-Anak
56BodholRisakRusak
57BojoGarwa(Istri/Suami)
58BokongPocongPantat
59BrambangBrambang/BrambetBawang Merah/Brambang
60BuangBucal / WucalBuang
61BubarBibarSelesai/Usai/Bubar
62BukakBikak  Buka; MbikakMembuka
63BuruhBerahBuruh
64Cedak / PerekCerakDekat
65CeritaCariyosCerita
66CewokCawikCebok
67CicipKedhapCicip
68CilikAlitKecil
69CincinSesupeCincin
70CukupCekapCukup
71CungurGronoHidung
72DadaJajaDada
73DadiMila (Baca:Milo)Maka
74DadineMakatenDemikian
75DagangGramenDagang
76DaguKethekanDagu
77DalanMergi / RadosanJalan
78DatengDatengKe
79DayohTamuTamu
80DedamelDedamelSenjata
81DhewekePiyambak  ; PiyambakipunSendiri ; Dia
82DhisitRumiyin/RiyinDahulu/Dulu
83DhusunDhusunDesa
84DinaDintenHari
85Diulang-UlangWongsal-WangsulBerulang-Ulang
86DolanAmengMain
87DowoPanjangPanjang
88DudahBingkarBongkar
89DurenAsiranDurian
90DurungDerengBelum
91DuweKagunganPunya/Memiliki
92DuwitArta/ArtosUang
93DuwurInggilTinggi/Atas
94ElekKirangsae ; AwonJelek/Buruk
95Emah-EmahKrama/Emah-EmahBerumah Tangga
96EmasJeneEmas
97EmutEngetIngat
98EnakEcoEnak
99EndhepCendakPendek
100EndiPundiMana
101EndogTiganTelur
102EnemGenepEnam
103EnomTimur/EnemMuda
104EntongTelasHabis
105EsihTaksihMasih
106EsukEnjingPagi
107EtungEtangHitung
108Gageh/EnggalEnggalBaru;Cepat/Lekas
109GajahLimahGajah
110GamelanGangsaGamelan
111GampangGampilMudah
112GantiGantos/GentosGanti
113GaremSaremGaram
114GedheAgengBesar
115GegerPengkeranPunggung
116GelangBinggelGelang
117GelemKersaMau
118GeniLatuApi
119GetihRahDarah
120GlepungGlepungTepung
121GodongRonDaun
122GriwaGriwaTengkuk
123GugupKesesaTergesa-Gesa
124GulaGendhisGula
125GuluJanggaLeher
126GunaGinaGuna
127GunungRediGunung
128GutulDumugi  ; NgantosSampai
129IbuIbuIbu
130IdoKecohLudah
131IjoIjemHijau
132IkiMenikoIni
133IlalangKambenganIlalang
134IlangIcalHilang
135IrengCemengHitam
136IsinLingsemMalu
137Iso / BisaSaget/SagedBisa/Dapat
138IwakUlamIkan
139JagongPinarak/LenggahDuduk
140JajalCobi  Coba ; NyobiMencoba
141JalukNyuwunMinta
142JambuJambetJambu
143JamuJampi/LolohJamu
144JarangAwis/Arang-ArangJarang
145JariRacikanJari
146JawaJawiJawa
147JelasKetawisKentara/Terlihat Jelas
148Jeneng/AsmaAsmoNama
149JeroLebetDalam
150JerukJeramJeruk
151Jiot/JupukPundhutAmbil
152KabehSedanten/SedayaSemua
153KajabaKajawi / KajabaKecuali
154Kaki/EyangEyangKakek/Nenek
155KakuKakenKaku
156KalahKawonKalah
157KaliLepenSungai
158KalungSangsanganKalung
159Kamar MburiKamar WingkingKamar Kecil
160KapanKapanKapan
161KaroKaliyanDengan
162Karo/LanLanDan
163KatokLancinganCelana
164Kawatir / KuatirKuwatosKhawatir
165KayaKadosSeperti
166Kaya KieKados NikiSeperti Ini
167Kaya KueKados NikuSeperti Itu
168KayuKajengKayu
169KebakarKebesmiKebakar
170KebanjurKetlajengTerlanjur
171KeboMaesaKerbau
172KedeleKedangsulKedelai
173KelalenKesupen/KelimenganLupa
174KeluargaKeluargiKeluarga
175KenalTepangKenal
176KentutSaripKentut
177KepriweKados PundiBagaimana
178KepungKepangKepung
179KerasaKraosTerasa
180KeriKantunTertinggal
181KerisDhuwung/WangkinganKeris
182KertasDlancangKertas
183Kesengsem / CintaTresnoCinta
184KesuhDukaMarah
185KesuwunMaturnuwunTerima Kasih
186KetanKetosKetan
187KetemuKepanggihKetemu
188KetigaKetigenKemarau
189KetonKetingalTerlihat
190KeturunanTedhakKeturunan
191KidulKidulSelatan
192Kira-KiraKinten-KintenKira-Kira
193KirimKintunKirim
194Kiro-KiroKinten-KintenKira-Kira
195KiwoKiwoKiri
196KlambiRasukan  / AgemanBaju / Pakaian
197KlapaKlapaKelapa
198KliruKlentuKeliru
199KonDawuhPerintah
200KowePanjenenganKamu
201KringetRiweKeringat
202KrunguMierengDengar
203KuatKekah / KiatKokoh/Kuat
204KuduKedahHarus
205KueNikuItu
206KuiNikuItu
207KukuKenakaKuku
208KulakKilakMembeli Sesuatu Untuk Dijual Lagi
209KulonKilenBarat
210KumatKimatKambuh
211KumbahGirahCuci
212KumisRawisKumis
213KumpulKempalKumpul
214KupingTalinganTelinga
215KurMawonHanya
216KurangKirangKurang
217Kutang/BHSemekanKutang/BH
218LagiMalih ; SawegLagi ; Sedang
219LaguSekarBunga; Sekar  Lagu
220LairMiyosLahir
221LakuPajengLaku
222LambeTutukMulut
223LanangKakungLaki-Laki
224LandaWalandiBelanda
225LanggengLestantunLestari/Langgeng
226LaraGerahSakit
227LarangAwisMahal
228Lare/PutraPutraAnak
229LawangKontenPintu
230LebarWiyarLebar
231LemahSitiTanah
232LemariLemantunLemari
233LembutLembatLembut
234LengenPamenthanganLengan
235LengkapJangkepGenap/Lengkap
236LimaGangsalLima
237LimoGangsalLima
238LiwatMiosLewat
239LorLerUtara
240LoroKalihDua
241LoroKalihDua
242LumrahLimrahBiasa/Wajar/Maklum
243LungaTindhakPergi
244LuwihLangkungLebih
245MacaMaosMembaca
246MacanSimaHarimau
247MaduMabenMadu
248Maju/MangkatMajengMaju; Arah/Menghadap
249Mamak, Simbok, BiyungIbuIbu
250MambuAmbet / MambetBau; Berbau
251MandegKendelBerhenti
252MandhegKendhelBerhenti
253ManganDahar/NedoMakan
254ManggonManggenMenempati
255MangkatBidal / NdherekBerangkat
256ManukPeksiBurung
257MariSaras  / MantunSehat/Sembuh
258MaringDhatengKepada
259MataMripat/SucoMata
260MatahariSuryaMatahari
261MatiSedoMati
262MayatLayonMayat
263MbajakLujengBajak
264MbasuhSuryanCuci Muka
265MburiWingkingBelakang
266MburineMengkerMembelakangi
267MeluNdherekIkut
268MenengMendelDiam
269MengkoMangkeNanti
270MenowoMenawiKalau/Jika
271MerahMirahMurah
272MerganeAmargiTetapi
273MertuaMorosepuhMertua
274MetengMbobotHamil
275MetuMedalKeluar
276MikiWauTadi
277MikulRembatPikul
278MinumanUnjukanMinuman
279MinyakLisahMinyak
280MlakuMlampah/TindakBerjalan
281MlayuMlajarLari
282MlebuMlebetMasuk
283MonggoMonggopunaturiSilahkan
284MriyangGerahSakit
285MudhunMandhapTurun
286MundahLuntakMuntah
287MundurLengserMundur
288MunggahMinggahNaik
289MuwunMaturnuwunTerima Kasih
290NangWontenAda/Di
291Nang EndiWonten PundiDi Mana
292Nang KanaWonten Mriku/MrikoDi Sana/Di Situ
293Nang KeneWonten MrikiDi Sini
294NangisMuwunMenangis
295NangkeneWontenmrikiDisini
296Ndeleng / NdelokMirsaniMelihat/Menonton
297NduwurNginggilAtas
298NegaraNagari/NegariNegara
299NembeNembeBaru Saja
300NempuhNempahMenempuh
301NgadegJumenengBerdiri
302NgajiNgaosMengaji
303Ngaku ; NgakuniNgaken ; NgakeniMengaku; Mengakui
304NgambungArasCium
305Ngapa / NgopoKadhosmenopoMengapa
306NgapuntenNgapura/NgapuroMaaf
307NgapuraPangapuntenMaaf
308Ngei / Maringi/Nyaosi/Ngaturi / ParingMemberi
309NgelakSalitHaus
310NgelihLuweLapar
311NgendhiWonten PundhiDimana
312NgenteniNgentosiMenanti
313NgenyangAwis/EnyangTawar
314NgertiNgertosMengerti
315NgesukNgenjangBesok
316NggaweNadamel/DamelMembuat
317NgguyuNggujengTertawa
318NginepNyipengMenginap
319NgingonNgingahMemelihara
320NginumNgunjukMinum
321NgisingBebucal/BobotanBuang Air Besar /Bab
322NgisorAndhap/NgandhapBawah
323NgombeNgunjukMinum
324NgomongDawuh / NgendikaBerkata / Bilang
325NgrungoknaMidangetMendengar
326NisanSekaranNisan/Pusara
327NjabaNjawiLuar
328NulisNyeratMenulis
329NumpakNitihNaik Kendaraan
330NyekelNyepengMemegang
331NyelangSambut/Ampil  Nyambut/NgampilPinjam; Meminjam
332OjoAmpunJangan
333Olih / OlehKengingBoleh/Terkena
334OpoMenopoApa
335OraMbotenTidak
336OyokBujengKejar
337PadhaSamiSama
338PahaWentisPaha
339PajakPaosPajak
340PamanPamanPaman/Adik Laki-Laki Dari Ayah/Ibu
341PambarepBajeng/MbajengAnak Sulung
342PanahJemparingPanah
343PanasBenterPanas
344PanglingPandungTidak Mengenal Lagi
345PapatSekawanEmpat
346PariPantunPadi
347PasKalaKetika
348PasarPekenPasar
349PatutPrayogiPatut/Layak/Bagus
350PayungSongsongPayung
351PekaranganPekawisanPekarangan
352PendapaPandhapiPendapa
353PentingWigatosPenting
354PercayaPitadosPercaya
355PerekCaket/CerakDekat
356PerhatianGematosPerhatian/Sayang/Kasih
357PerkaraPrekawisPerkara
358PernahNatePernah
359PikirPenggalihPikir
360PipiPangarasanPipi
361PiraPintenBerapa
362PituPituTujuh
363PiyeKadhospundiBagaimana
364PiyekabarePripun/KadospundiApa Kabar
365PriatinPrihatosPrihatin
366PringDelingBambu
367PuasaSiyam
368PutihPutihPetak
369PutuWayahCucu
370PuyengPuyengPusing
371RadaRadiAgak
372RahasiaWadosRahasia
373RaiPasuryanWajah/Muka
374Rama/BapakRama/BapakAyah
375RambutRikmaRambut
376RasaRaosRasa
377RebutRebatRebut
378RegaRegiHarga
379RekasaReakos/RekasaSusah
380RembugRembagRunding/Musyawarah
381RiakJlagraDahak
382RibetRibetRepot
383RubuhRebahRoboh
384RusaSangsamRusa
385RusuhResahRusuh
386SaikiSakmenikoHari Ini ; Sekarang
387SalahLepatSalah
388SangaSangaSembilan
389SanggaSanggiSangga
390SanggulUkelSanggul
391SapaSintenSiapa
392Sapa / SopoSintenSiapa
393SapiLembuSapi
394SarungSande / SarwiSarung
395SatusSetunggalatusSeratus
396SawahSabinSawah
397Sebabe/MergoAmargi/AmargaKarena
398SebutSebatSebut
399SedhelaSekedhapSebentar
400SedulurSedherekSaudara
401SegaSekulNasi
402Segara/LautSeganten  Segara/LautSegara/Laut
403Segeng TindakSugeng TindakSelamat Jalan
404SejatiSejatosSejati
405SekabeheSamukawisSegala Sesuatu
406SekangSakingDari
407Sekapur SirihGantenSekapur Sirih
408SekiyeSemantenSekian/Sebesar Itu
409SekoSakingDari
410Selamat Tahun AnyarSugeng Warsa EnggalSelamat Tahun Baru
411SembelehPragatSembelih
412SemogaMugi-MugiSemoga/Mudah-Mudahan
413SenengRena ; Remen ; RahayuGembira ; Suka ; Bahagia
414SeparoSepalihSeparuh
415SepiSepenSepi
416SepuluhSedasa (Baca : Sedoso)Sepuluh
417SeringAsringSering
418SesukMbenjangBesok
419SetingiSekedik/SakedhikSedikit
420SewuSetunggalewuSeribu
421SiangSiyangSiang
422Siap/Arep/BisaSagah / SagedBersedia/Sanggup
423SijiSetunggalSatu
424Siki/SaikiSamenikaSekarang
425SikilSamparanKaki
426SingIngkangYang
427Sing MauKepengkerYang Lalu
428SingendhiIngkangpundhiYang Mana
429SirahMustakaKepala
430SithikSakedhikSedikit
431SlimutSigebSelimut
432SoraSoraKeras
433SoreSontenSore
434SowanSowanMenghadap
435Srantos/KantosSrantos/KantosSabar
436SregepTlatosTekun
437SuaraSuwantenSuara
438SuasanaKahananSuasana
439SueDanguLama
440SugengSugengSelamat
441Sugeng DaluSugeng DaluSelamat Malam
442Sugeng DhaharSugeng DhaharSelamat Makan
443Sugeng EnjangSugeng EnjangSelamat Pagi
444Sugeng KondurSugeng KondurSelamat Pulang
445Sugeng LenggahSugeng LenggahSelamat Duduk
446Sugeng MakaryoSugeng MakaryoSelamat Bekerja
447Sugeng RawuhSugeng RawuhSelamat Datang
448Sugeng SareSugeng SareSelamat Tidur
449Sugeng SiangSugeng SiangSelamat Siang
450Sugeng Tanggap WarsaSugeng Tanggap WarsaSelamat Ulang Tahun
451Sugeng TindhakSugeng TindhakSelamat Jalan
452SuguhanPasugatanHidangan
453SumpahSepaosSumpah
454Surga/AlmarhumSuwargiSurga/Almarhum
455TaliTangsulTali
456TambahTandukTambah
457Tanggung JawabTanggel JawabTanggung Jawab
458TangiWunguBangun/Terjaga
459TebuRosanTebu
460TegalTegilTegal
461TekaRawuhDatang
462TekoRawuhDatang
463TeluTiga (Baca:Tigo)Tiga
464TembagaTembagiTembaga
465TemenanEstuJadi/Sungguh
466TempatEnggenTempat
467TempatPanggenanTempat
468TengenTengenKanan
469TerusLajengKemudian/Terus
470TetepSinaosoWalaupun/Meskipun
471ThokNamungHanya
472TibaDhawahJatuh
473TikarGelaranTikar
474TuaSepuh/SepahTua
475TugelPotongPotong
476TukuTumbas / MundhutBeli
477TuwoSepuhTua
478UdanJawahHujan
479UduSanesBukan
480UlaSawerUlar
481UmahGriya/DalemRumah
482Umpama/AnggerUpamiUmpama
483UpahEpahUpah
484UripGesang/SugengHidup
485Urip NangTilarTinggal
486UrungDerengBelum
487UsusJaringanUsus
488UtamaUtamiUtama
489Utawa / ApaUtawiAtau
490UtuhWetahUtuh
491UtutJengkuLutut
492UwongTiyang/PiyantunOrang
493UyuhTurasAir Seni/Kencing
494WadonEstriPerempuan
495WainSigraBersin
496WaregTuwukKenyang
497WarnaWarniWarna
498WarungWandeWarung
499WaspaWaspaAir Mata
500WatuSeloBatu
501Wedhok/WadhonEstriPerempuan
502WedhusMendaKambing
503WediAjrihTakut
504Wekdal/JamWekdalWaktu/Jam
505WenehiParingiKasi
506WengiDaluMalam
507WengkelanWengkelanBetis
508WetanWetanTimur
509WingiKala WingiKemarin
510WisuhWijikMembasuh
511WoluWoluDelapan
512WongPiyantunOrang
513WucalWucalAjar
514WudelTuntunanPusar
515WulanWulanBulan
516Wulu MataIbingBulu Mata
517YenMenggaCocok/Mengenai
518Yoh/ YaInggih/InjihYa

Daerah yang Suka Menggunakan Bahasa Jawa Kasar dan Halus

Layaknya kita Belajar Bahasa Sunda atau bahasa di daerah lain, Bahasa Jawa juga memiliki daerah-daerah yang masyarakatnya kebanyakan menggunakan bahasa Jawa Kasar atau halus.

Daerah-daerah yang masih sangat kental menggunakan jawa halus yakni Yogyakarta, Surakarta (Solo), Semarang dan Sragen. Sedangkan yang sering menggunakan bahasa kasar yakni daerah sekitar perbatasan Jawa Barat – Jawa Tengah atau di sekitar pantai utara dan pantai selatan. Misalnya Brebes, Tegal, Banyumas, Cilacap, Banjarnegara dan Kebumen.

Lain ceritanya kalau di wilayah Jawa Timur. Dialek yang sering digunakan biasanya terdengar lantang dan tegas, mungkin karena ada kaitannya dengan Bahasa Madura yang sangat khas.

Fakta Unik Tentang Bahasa Jawa

Fakta Unik Bahasa Jawa Krama
Abdi Dalem Keraton via dikasaurus29.blogspot.com

Bahasa Jawa memang sangat unik dan khas. Ada sejarah dan fakta-fakta menarik yang perlu kita tahu. Apa itu? Yuk simak!

1. Memiliki Dialek atau Logat Berbeda

Bahasa Jawa sebenarnya ada sedikit kesamaan dengan Bahasa Sunda. Dalam Bahasa Jawa, ada ‘logat’ atau ‘dialek’ yang berbeda-beda di setiap daerahnya. Dialek masyarakat yang berada di dekat pantai selatan atau daerah perbatasan dengan Jawa Barat tentu sangat berbeda dengan dialeknya masyarakat Yogyakarta dan Solo yang masih sangat lemes dan halus.

Salah satu dialek yang sangat kental logatnya yaitu “Ngapak”. Bahasa Jawa Ngapak ini sering digunakan oleh masyarakat Barlingmascakeb (Banjarnegara, Purbalingga, Banyumas, Cilacap dan Kebumen). Logatnya begitu kental dan sangat unik, meski penggunaannya biasanya lebih sering menggunakan Bahasa Jawa Ngoko. Dan untuk penggunaan Bahasa Jawa Krama memang ditujukan untuk orang-orang yang lebih tua/perlu dihormati saja. Dalam keseharian lebih suka menggunakan Bahasa Jawa Ngoko / Ngoko Alus.

2. Bahasa Jawa Memiliki Banyak Penutur

Dengan keragaman dialeknya, Bahasa Jawa menjadi bahasa dengan penutur paling banyak di Indonesia. Bahasa ini biasa dituturkan oleh orang-orang yang tinggal di Jawa Tengah, Yogyakarta, Jawa Timur, sebagian penduduk di daerah Banten, kawasan Pantai Utara (Karawang, Cirebon, Indramayu, Subang) dan sebagian masyarakat yang telah mengikuti program urbanisasi dari pemerintah di luar Pula Jawa.

Selain di Indonesia, Bahasa Jawa juga digunakan oleh masyarakat di Negara Suriname. Bahkan di negara lain seperti Aruba, Curacao, Kaledonia Baru juga sebagian masyarakatnya menggunakan Bahasa Jawa meski jumlahnya tidak sebanyak Negara Suriname yang kebanyakan penduduknya berasal dari etnis suku Jawa. Di Belanda juga ada beberapa masyarakat yang bisa menggunakan Bahasa Jawa karena kedekatan antara Indonesia dan Belanda pada masa lampau memiliki kesan histori tersendiri. Jadi jangan heran kalau kamu pergi ke Belanda, ada orang yang bisa berbahasa Jawa dengan fasihnya (meski jumlahnya tidak banyak).

3. Terbagi Kedalam Beberapa Tingkatan / Strata Penggunaan

Berbeda dengan Bahasa Indonesia atau Bahasa Inggris, Bahasa Jawa memiliki tingkatan / strata penggunaan yang berbeda. Mulai dari bahasa jawa kasar, halus hingga yang paling halus.

Penggunaan tingkatan bahasa ini juga menjadi penentu kesan sopan dan hormatnya si penutur. Dalam ruang lingkup budaya masyarakat jawa, ada tingkatan bahasa yang umum digunakan yakni ngoko, madya dan krama (ngoko lugu, ngoko alus, krama lugu, krama alus).

Dalam bahasa krama, ada juga sub bahasanya semisal Bahasa Jawa Krama Desa / Krama Lugu, Krama Inggil, Bahasa Istana / Keraton. Masing-masing daerah juga berbeda-beda penerapannya. Kalau di daerah Yogyakarta dan Solo biasanya bahasa yang digunakan jauh lebih kompleks karena tingkatan penggunaannya juga banyak.

Baca juga :  Contoh Ucapan Maaf Sungkeman Bahasa Jawa yang Baik dan Benar

Penutup…

Akhirnya kita berada di penghujung artikel. Mungkin itu saja beberapa ulasan Belajar Bahasa Jawa melalui Daftar Kosakata Bahasa Jawa Halus / Krama Inggil dan Ngoko. Penggunaan Bahasa Jawa ini memang sudah sewajarnya kita pelajari, terlebih bagi pemuda-pemudi yang lahir dengan etnis suku jawa.

Dengan memahami Bahasa Jawa, kita jadi lebih mudah bersosialisasi dan tentu bisa menerapkan unggah ungguh basa dalam tatanan kehidupan bermasyarakat di daerah jawa. Kita bisa menggunakan bahasa yang tepat sesuai dengan lawan bicara kita dan mengedepankan sopan santun kepadanya.

Kalau sudah tahu sedikit-sedikit mengenai Bahasa Jawa tapi masih belum paham pengucapannya, kita juga bisa menggunakan Bahasa Indonesia saja jika lawan bicaranya adalah orang tua / orang yang perlu dihormati. Jangan menggunakan Bahasa Jawa Ngoko kepadanya, karena itu kurang sopan. Boleh pakai Bahasa Jawa Ngoko ke teman sebaya yang sudah kenal dekat dengan kita.

Masih ada yang bingung? Lanjut di komentar ya…

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *